BILLY und seine Freunde machen mit der „Flüelen“ einen Schiffsausflug, um den Ausblick auf die Leuchtenstadt und das Panorama zu geniessen. Beim anschliessenden Bummel zur Kappelenbrücke lernt Familie BILLY einen Koreaner kennen.