Frühzeitige Tagwache! BILLY fährt mit der ersten Bergbahn auf die Rigi, um in Kaltbad (das nicht vergebens so heisst) eine Ausfahrt mit einem Kutschengespann zu machen. Als Familie BILLY danach die Aussicht in die Berge geniesst, fällt Junior BILLY flach hin.